xml !

terça-feira, julho 04, 2006

LÁ FORA Le Monde

Claude Puel é o treinador do Lille. O excerto refere-se a uma entrevista no Le Monde. No jornalismo dos outros poderemos entrever o nosso?

"Nicorazon : A la différence des Brésiliens et des Espagnols, ne croyez-vous pas que les Portugais, eux, attendront les Français de pied ferme?

Claude Puel : Je considère que le match du Portugal va être plus difficile que la confrontation avec le Brésil, car les Portugais jouent bien au ballon, mais savent également bien défendre quand ils perdent le monopole du ballon, ce qui n'était pas le cas des Brésiliens.

Baptiste : Les Portugais se sont souvent montrés provocateurs et simulateurs. Les arbitres du match seront-ils suffisamment vigilants à ce niveau-là ?

Claude Puel : Je pense que les arbitres préparent également leur match et prennent en considération les particularités de chaque équipe. Ils connaissent les Portugais : ce sont de très bons joueurs, mais ils peuvent également se montrer provocateurs si l'arbitre le leur permet."